案头工作的英文：
deskwork

made an optimistic attack on the pile of paperwork.
乐观地着手一大堆的案头工作

His lameness made him fond of sedentary occupation
他的残废使他喜欢做些案头工作。

He's still a night owl, completing paperwork (or calling friends) until 1 30 a.m.some nights
他依然是个夜猫子，有时要到凌晨1点30分才能处理完案头工作(或给朋友打电话)。