礼遇的英文：
courteous reception

参考例句：

Treat sb with great honour or hospitality;entertain sb lavishly
使某人受到隆重礼遇;盛情款待某人

I enjoyed the courtesy during my stay here.
我此地期间受到礼遇。

The guest was pleased by the distinction but not overwhelmed.
来宾对这种破格礼遇感到高兴，但并没有受宠若惊。

He will not sit down under such treatment.
我不应再忍受好如此的礼遇。

Complimentary attentions, homage, distinctions, are of no caste, but are above all caste
殷勤的翔，恭顺的崇敬，特殊的礼遇:这一切是不分阶级的，是超阶级的。

courteous是什么意思：
adj. 彬彬有礼，谦恭的，有礼貌的

The courteous boy was civil to everybody.
这个谦恭的男孩对每一个人都很有礼貌。

She is punctual, courteous, and responsive.
她是准时，彬彬有礼地回答的。

The courteous boy was civil to everybody .
这个谦恭的男孩对每一个人都很有礼貌。

It behoves you to be courteous at all time.
你应当时时刻刻注意礼节。

It was courteous of him to help the old lady with her bundles
他很有礼貌地帮助那个老太太扛包裹。

reception是什么意思：
n. 接待，接见；欢迎；欢迎会，招待会；接受；接纳；感受；反应；接待处

reception/function facilities
接待／宴会设施

The official reception will be held on Tuesday.
官方招待会将于周二举行。

The reception was held in a pavilion on the lawn.
招待会在草地中的亭子里举行。

receptive to reason and the logic of facts.
善于接受理智的劝说和事物的逻辑。

They gave an ecstatic reception to the speech.
他们兴致勃勃地聆听了演讲。