廊檐的英文：
the eaves of a veranda

The eaves of this deserted house have become the roost for pigeon.
这所无人住的房子的屋檐成了鸽子的歇息处。

Eaves was certain that the unfortunate debutante in question was no other than Mrs. Rawdon Crawley
伊芙斯确信那个倒霉的新手不是别人，正是罗登?克劳莱太太。

A trough fixed under or along the eaves for draining rainwater from a roof
檐槽把雨水从房顶排走的水槽，装在屋檐边或檐下

Attic： Floor of a dwelling contained within the eaves of the roof structure.
阁楼:建筑中紧接坡屋顶的楼层，全部或部分处于屋顶结构之中。

The sparrow's nest under the outhouse roof had been washed away and the birds flitted in and out of the eaves, panicking
外间屋顶上的麻雀窝被大雨冲掉了，麻雀在屋檐下惊恐地飞进飞出。

They were strolling up and down the veranda.
他们在走廊上来回走动。

In a few minutes Norman Grange stamped along the veranda
几分钟以后，诺尔曼?格兰奇登登地沿着游廊走了过来。

He paused on the veranda only long enough to plant a kick on Jack's backside and clip Bob's ear
他在走廊上停留了片刻，打了鲍勃一个耳光，朝杰克背后踢了一脚。

The fifty-odd men brought along by Pockmarked Li were waiting for orders on or near the veranda
李麻子叫来的五十多人也排齐在游廊一带。

The main body of the women had now surged forward to the veranda in front of the row of office buildings, which they had by now surrounded
她们的大队已经涌到了管理部那一排房子的游廊前，她们已经包围了这管理部了。