考核的英文：
examine
check

参考例句：

Assessment of leading cadres by employees
逆向考核

E. Assessment
E.考核方式

Period of testing and trail use
试车、考核期限

The trainees checked out all right.
实习生顺利地通过了考核。

From time to time I will re-examine you on the work you have done.
我会不时地再次考核你们所做的工作。

The data in the Performance Test shall be bilaterally recorded and confirmed.
在生产线考核期间的数据应由双方共同记录并确认。

The trainee checked out all right on his first flight
那位受训飞行员第一次试飞中考核及格。

The personnel director interviewed me for the job.
人事处长为那项工作对我进行了当面考核。

The　persons　of　these　enterprises　in　charge　of　the declaration shall be evaluated and approved by the Customs.
上述企业的报关员应当经海关考核认可。

There is, of course, nothing wrong with accountability.
当然，按学生成绩考核教师这种制度，一点问题也没有 。

check是什么意思：
n. 检验，核对；阻止，抑制；支票
v. 检查，核对；阻止，抑制；寄存；打钩；将一军

It is a paid check.
那是一张已兑现的支票。

There,you're in check.
看，将你一军。

Will you take a check?
你要再核对一下吗？

Check the prompter.
检查下电子提示器。

He wrote his mother a check, but the check was bounced.
他开了一张支票给他的母亲，但是支票被退票了。