君子在德不在衣的英文：
It's not the gay coat that makes the gentleman.

gay是什么意思：
a.
1.快乐的，欢快的；轻松的，愉快的，充满乐趣的
2.轻率的，不假思索的；放荡的
3.同性恋的，尤指男性
4.与同性恋者有关的；鲜艳的，艳丽的
5.(色彩等)明快的，鲜艳的，五光十色的
6.饰华丽的；衣着鲜艳的
7.生机勃勃的；明亮的
8.寻欢作乐的，追求享乐的
n.
1.同性恋者（尤指男性）
v.[I,T]
1.(把…)打扮得绚丽多彩

to him the opposite of gay was depressed.
对他来说高兴的反义词是沮丧。

a gay, sunny room
一间明快的、充满阳光的房间

His conversation was gay and affable.
他的谈话是随和而愉快的。

coat是什么意思：
n. 上衣，外套
v. 为某物涂抹

disliked the make of her coat.
不喜欢她衣服的样式

He wears a coat to rags.
他把外套穿得破烂不堪。

Your coat has split at the seams.
你的上装接缝处裂开了。

makes是什么意思：
v. 做；制造；生产；使得；获得；准备；引起；开始；使成为，产生；构成
n. 形状；样式；制造；构造；品牌

a man of this make
这种性格的人

make an example of
1.惩罚...以儆戒他人

make a dive for
向￥冲去