碰损的英文：
clash and breakage

clash是什么意思：
v. 冲突；发出撞击声；不合；不协调；争论
n. 撞击声；冲突，不协调

Their swords clashed together.
他们的剑互击而发铿锵之声。

The clash of swords was next heard.
接着传来了刀剑磕碰声。

There are no clashing curmudgeons in a bee swarm.
在蜂群中没有矛盾冲突。

The(colour of the)wallpaper clashes with the(colour of the)carpet/The wallpaper and the carpet clash.
壁纸(的颜色)和地毯(的颜色)不和谐.

She clashed with her brother in the debate.
在辩论中她跟哥哥争论起来了。

breakage是什么意思：
n. 破坏,破损处,破损量

There was a great deal of breakage in that shipment of glassware
那批玻璃器皿损坏了很多。

There was a great deal of breakage in that shipment of glassware.
那批玻璃器皿损坏了很多。

The shipping company must guarantee these goods against breakage
航运公司必须保证这些货物不受损害。

What is the cause of the serious breakage the goods sustain?
该货遭受严重破损的原因是什么？

Please also cover the risk of breakage for this consignment.
请为我们这批货加保破碎险。