监制的英文：
supervise the manufacture of
supervise the shooting of films

参考例句：

Executive producer of a programme
节目监制

Produced under the supervision of Wenling City Office of Price Inspection
温岭市物价检查所监制

Produce a stage play;produce a videotape.
监制一出舞台剧;制作录影带

Networks execs may then change the course of a storyline based upon this fan mail.
电视网的监制们往往会根据这种剧迷来信改变故事情节的发展。

supervise是什么意思：
v. 监督；指导

To relay any customer complaints to supervis.
处理并向主管汇报客人的投诉。

She was charged with the supervision of the proofreaders.
她被迫承担校对员的监督责任。

Who is supervising him?
谁在监督他？

manufacture是什么意思：
n. 生产；工业品
v. 大量生产；编造；生成

Association of Infant Formula Manufacturers
婴儿配方奶制造商协会

This firm manufactures cars.
这家公司生产汽车。

This factory manufactures cement.
这家工厂生产水泥。

shooting是什么意思：
n. 射击；枪击，枪杀；狩猎；摄影；拍摄；投篮；射门

shooting season
狩猎期

Shoot entire sequence again.
这段连续镜头再完整地拍一遍。

shooting the rapids in a ruBBer raft.
使橡皮充气船快速行驶