情感依赖症的英文：
n.
1. emotional dependence
2. codepency

emotional是什么意思：
adj. 情感的，情绪的；易动情的；易激动的；感动人的

emotional disturbance
情绪的困扰

She is an emotional woman.
她是个易动情的妇人。

She choked with emotion.
由于激动，她的声音变得嘶哑。

dependence是什么意思：
n. 依赖；瘾

This is a dependent territory.
这是片属地。

It depends on the weather.
这取决于天气。

It depends on circumstances.
这要视情况而定。