山川的英文：
landscape or scenery; mountains and rivers

参考例句：

Whenever I think of Tibet, the first images that spring to mind are always the beauteous landscapes.
只要一想到西藏，涌现在我脑海里的第一印象便是它如诗如画的山川景色。

Hills and streams are far off
山川迢递

Apart by hills and streams
山川修阻

However, the scenery is quite different from that of the northwest, with its rolling mountains and plains.
但这里的自然景观同山川苍茫的大西北完全不同。

Now the people sneer at me-the very hills and sky seem to laugh at me till I blush shamefully for my folly
现在，人们在讥笑我，山川和天空也似乎在嘲笑我，直到我为自己的愚蠢而羞愧得满面通红。

landscape是什么意思：
n. 风景，景色；风景画
v. 美化…景观；从事景观美化工作

a landscape programme
环境美化计划

landscaping measure
景观美化措施

The park is landscaped.
这公园景观被美化了。

scenery是什么意思：
n. 风景；舞台布景

The scenery is just superb.
风景真是美极了。

The costume and scenery are marvelous.
服装与布景都好极了。

The scenery of the play is fascinating.
这出戏的舞台布景引人入胜。

mountains是什么意思：
n. 山；山脉；大量

a chain of mountains/a mountain chain
连绵的山[山脉]

If the mountain will not come to Mahomet, Mahomet must go to the mountain.
如果山不走向穆罕默德，穆罕默德就必须自己走向山。

Snow covered the mountain. = The mountain was covered with snow.
白雪漫山