剩下的英文：
be left (over)
remain

参考例句：

We' ve got a couple of tickets left over
我们还剩下三两张票。

He tossed back the remainder of his scotch.
他一口干掉了剩下的威士忌酒。

If there's any food(left)over,put it in the fridge.
食物要是剩下就放进冰箱里.

The tide ebbed away,leaving behind seaweed and debris.
潮退了，剩下的都是海草和瓦砾。

reflux the mixture until no tin remains
回流此混合物直至没有锡剩下。

The hardest part of the mission passed, and the rest is just a piece of cake.
任务中最难的部分已经结束了，剩下的是小菜一碟啦。

The remaining intimate collaborators of Hitler lived a bit longer.
希特勒剩下的亲密伙伴活得稍微长一些。

After we paid the phone bill there is little left in the kitty.
付掉电话费後，公共储金里剩下的钱不够了。

The line was taut as a tuned cello string and there was not much more of it on the reel.
钓丝绷得同调好音的大提琴弦一模一样了。转盘上剩下的钓丝不多了。

raze what was left of the city from the surface of the earth(John Lothrop Motley.
使这个城市剩下的东西从地球表面上消失(约翰·路斯洛普·莫特利)。

over是什么意思：
adv. （倒）下；从一边到另一边；越过；再；结束
prep. 在…之上；越过；在…的另一边（对面）；由于；从一边到另一边
adj. 过去的；结束的；外面的；上面的
v. 越过

chew over; think over
考虑;详细讨论

I have failed over and over and over again in my life.
我一生中失败了一次又一次。

"Over shoes, over Boots"
一不做,二不休

The police replayed footage of the accident over and over again.
警察一遍又一遍地重放事故的片段。

Have you run into the same type of boss over and over again?
你不断地跳槽，换了东家换西家，却发现你所面对的老板都一个样。

remain是什么意思：
v. 剩下，余留；继续存在；留下，逗留；保持，仍是

Nobody wants to remain a beginner.
没有人愿意停留在新手级别。

The law should remain in force.
法律应当有效力。

Nothing remains but to draw the moral.
只要引出其中的教训就行了。

- Evacuate remaining ground staff.
-撤出地下室所有人

A tiny excavation may remain.
会留下一个小洞窟。