事业心的英文：
enterprise

The main qualities required are preparedness to work hard, ability to learn, ambition and good health.
主要必备素质是吃苦耐劳精神好、学习能力优、事业心强和身体棒。

Devotion (or commitment) to one's work;push-and-go
事业心

She is a woman of great enterprise.
她是一位事业心极强的女子。

The group's lack of enterprise is a big problem.
那个团队事业心的缺乏是个大问题。

Huang was a dedicated artist
黄胄是一位事业心很强的艺术家

She may not have been the cleverest candidate but she was certainly the most enterprising.
她就算不是最聪明的候选人，也肯定是最有事业心的。

State bureaucracies can tend to stifle enterprise and initiative.
国家的官僚体制往往会扼杀人们的事业心和积极性。

He not only has dedication, ambitiousness, youth but also have the courage.
他有事业心、有抱负、年轻且有胆量。

This sort of eager-to-please passivity is not likely to impress a future boss looking for a go-getter
这种对"急欲取悦别人"的否定心态将来找工作可就难了，它不可能给老板留下好印象，因为他要的是富有事业心的人。

She is a woman of great enterprise.
她是一位事业心极强的女子。

Many enterprises will be forced to close.
很多家企业将被迫倒闭。

The project is funded by private enterprise.
这项工程是由私人企业提供资金的。

You can spark the spirit of enterprise.
你们可以激发事业上的进取心。

There is no question about the validity of the enterprise.
对这企业的合法性没有任何怀疑。