体贴的英文：
considerate

A soBer thoughtful man
一个严肃认真的体贴的男人

They were big and shy and embarrassed and very appreciative together of anything that happened
他们俩个子大，很害臊，忸怩不安，凡事体贴人意。

Never was husband more devoted, more respectful, more chivalrous. But love?
从来没有哪个丈夫这么忠诚，这么殷勤，这么体贴周到。可是爱情呢？

(a) want [lack] of delicacy
缺乏体贴

Love is the byname of understanding and care.
爱是理解和体贴的别名。

He showed no consideration for his wife.
他不体贴他的妻子。

Thoughtful concern for others;solicitude.
关心对他人的体贴关心;担忧

Considerate products know when to bend the rules
体贴的软件知道什么时候调整规则

Her kindness made him regard her with renewed affection.
她十分体贴,使他对她重生情愫.

One must be kind, thoughtful, and sympathetic towards other people.
一个人待人要善良，体贴及富有同情心。

The buyer of a CNC turning center may or may not have the warranty to consider in the purchase but will make other considerations.
计算机数控切削中心的购买者也许会考虑该切削中心有无保修证书，也许不考虑这一点，但他总会有各个方面的考虑。

Moreover, trial judges who are reversed in civil appeals and administrators who have had their decisions remanded by the courts for further consideration are not considered incapable of giving fair and impartial consideration to the merits of the case.
此外，人们并不认为，在民事上诉中其裁定被推翻的法官和其裁定被法院发回重审的行政官员没有能力公正和无偏袒地考虑案件的是非曲直。

I should like to ask you to think this over and take it into consideration when drafting the basic law. You should also consider a few other things.
所以请诸位考虑，基本法要照顾到这些方面。

And whose volume of textiles and clothing trade is comparatively small in the markets of the importing Members, special consideration shall be given to the export needs of such Members when considering quota levels, growth rates and flexibility;
并且其纺织品和服装贸易总量在进口成员市场中的份额相对较小,则在考虑配额水平,增长率和灵活性时,应对此类成员的出口需要给予特殊考虑;

Cost was no consideration.
费用无关紧要。