体验生活的英文：
to observe and learn from real life

参考例句：

You can feel what it is like to live in space, walk on the ocean floor or ski with polar bears at the North Pole.
你能够体验生活在太空里，行走在海洋底，在北极与北极熊一起滑雪的滋味。

observe是什么意思：
v. 观察；注意到；遵守；评论

We observed the barometer fall. [The barometer was observed to fall.]
我们看见晴雨表下降。

Observation is the best teacher.
观察是最好的老师。

They observed the behavior of their new pet.
他们观察他们新宠物的生活习性。

learn是什么意思：
v. 学习；认识到；记住；获悉；教训

Live to learn and learn to live
生而学之,学而生之

Learn not and know not
不学无术

There is no shortcut to learning.
学问无捷径。

real是什么意思：
adj. 真实的；实际的；实数的
n. 里亚尔

Are they real, or fake?
它们是真的吗？ 还是假的？

That is a real twister.
那真是个难题。

This is a real macho!
这才是真正男子汉！