弗拉基米尔的英文：
Vladimir

He began to gouge a small pattern in the sand with his cane(Vladimir Nabokov)
他在沙地上用棒挖出小花纹。(弗拉基米尔·纳博科夫)

His brain wilted from hitherto unprecedented weariness(Vladimir Nabokov)
因迄今为止从未有过的疲劳，他感到萎靡不振(弗拉基米尔·纳博科夫)

a bald porcine old man(Vladimir Nabokov)
一个秃顶的肥猪般的老头(弗拉基米尔·纳博科夫)

a bald porcine old man(bVladimir Nabokov)
一个秃顶的肥猪般的老头(b弗拉基米尔·纳博科夫)

He was wide - awake and his mind worked clearly,purged of all dross(Vladimir Nabokov)
他毫无睡意，脑子思维清楚，没有任何杂念(弗拉基米尔·纳博科夫)

Vladimir became jealously angry and challenged Eugene to a duel. Through stubbornness Eugene accepted the challenge.
弗拉基米尔又嫉妒又生气，终于向叶甫盖尼提出要和他决斗。叶甫盖尼出于执拗，接受了他的挑战。

More light-hearted but somewhat puzzled, Vladimir prepared to meet Eugene on the dueling ground.
弗拉基米尔心里轻松了一些，但仍感到有些困惑，在这种心情下，他准备去决斗场地迎战叶甫盖尼。

Russian - born American physicist and inventor of the iconoscope(1923,the first practical television camera.
兹沃尔金，弗拉基米尔·科斯马1889－1982俄裔美国物理学家，他发明了光电摄像管(1923年)，第一部实用的电视摄像机