铁饭碗的英文：
iron bowl
a secure job

参考例句：

(lifelong) secure job lifelong employment (system)
铁饭碗

The iron rice bowl was the cornerstone of the communist social system.
“铁饭碗”是社会主义社会的基石

iron是什么意思：
n. 铁；铁质；熨斗；刚强；毅力；铁头球杆
v. 烫平，熨
adj. 铁的，刚强的

The hot iron seared the trousers.
热熨斗烫焦了长裤。

Iron oxide red pigments
GB/T1863-1989氧化铁红颜料

Strike while the iron is hot.
打铁趁热。

bowl是什么意思：
n. 碗；一碗的量；碗状物；碗状部分；圆形露天剧场；木球；保龄球
v. 玩滚木球或保龄球；投（球）

She dished the strawberries into the bowl.
她将草莓盛入碗中。

Fill the sugar bowl, please.
请把糖碗装满。

A player in cricket begins to bowl.
板球戏中的投球手开始投球。