绰绰有余的英文：
[Literal Meaning]
well-to-do/have/surplus
more than sufficient

[解释]
绰绰：宽裕的样子。非常宽裕，用不完。

[Explanation]
more than enough

[例子]
请你放心，即使有二百人，我们准备的食物也绰绰有余。

[Example]
Please don't worry. Even if there are two hundred people, our food will still be enough and to spare.

[英文等价词]
enough and to spare

I prefer autumn to spring. What we lose in flowers we mom than gain in fruits.
比起春天我更喜欢秋天，我们失去春花而以秋果来补偿绰绰有余。

The advantages more than balance the disadvantages.
有利条件与不利条件相抵绰绰有余。

Ten days should be a big enough leeway to allow for delays.
把耽搁考虑在内，增加十天时间是绰绰有余的了。

We can provide more than enough genetic information to account for the variability in nature
可提供的遗传信息对于解释自然界中的变异性来说已经绰绰有余。

A vocabulary of about 3000 words will be sufficient for one to read Chinese newspapers.
要阅读中文报章，只要掌握大约3000个汉字就绰绰有余了。