脱产的英文：
be released from production to take on other duty

released是什么意思：
v. 释放

release (of a pollutant)
排出污染物; 放出污染物

release of nationality
国籍解除; 放弃（脱离）国籍

memorandum of release
放弃索取换地权益备忘录

production是什么意思：
n. 生产；产量；排演；产生；演出，作品，产品

productive farmland; his productive years; a productive collaboration.
多产的农田；他的多产年；多产的合著。

The products are of poverty.
这批产品质量很差。

Mechanic Products
机械产品学

take是什么意思：
v. 拿，取；带；获得；采取；承担；吃；耗费；乘，搭；以为；理解；走；抓住

a catch; a take; a taking
捕获量

take a nap; take a snooze
小睡一下;睡午觉

take service with
在￥帮佣