1. the life and soul of a party 派对台柱/派对担当

特别喜欢各种派对、聚会，并且喜欢鼓动身边的人也参与的各种派对爱好者

Example:

Did you see Lisa dancing on the table? She really was the life and soul of that party.

你看到丽萨在桌子上跳舞了吗？她可真是那场派对的台柱啊。

2. a party pooper 聚会非积极分子

在聚会上不参加任何活动的人，扫兴的人

Example:

Simon wouldn't dance last night. He's such a party pooper.

昨晚派对，西蒙都不愿意跳舞，他真扫兴。

3. to party hard 狠狠嗨

Example:

Dave really partied hard last night. He was drinking until 3am!

戴维昨晚玩得特别高兴，他一直喝到了凌晨3点！

4. to crash a party 不请自来参加派对

Example:

Let's crash that party. I know we aren't invited but it looks like it will be great fun!

我知道我们没有受到邀请，但是好像这个派对挺有意思的，我们自己请自己进去吧。

5. to throw/have/hold a party 组织聚会，办派对

Example:

Let's hold a party to celebrate the end of our exams.

我们办个派对庆祝考试结束吧。

6. a party piece 派对绝活儿

Example:

Sally's party piece is singing whilst standing on her hands.

萨利的派对绝活儿是倒立唱歌。

7. a housewarming party 温屋派对

Example:

We just moved into our new apartment on Monday so let's have a housewarming party on Saturday.

我们这周一刚搬进新居，周六咱们开个温屋派对吧。

8. a stag party 男子婚前单身派对

Example:

The food at the wedding was great but I didn't drink much because I was still hung over after the stag party.

婚礼上的菜都挺好的，不过我没怎么喝酒，因为我参加新郎单身派对的宿醉还没醒呢。

9. a hen party 女子婚前单身派对

Example:

It's Sharon's wedding on Saturday so we are having a hen party on Thursday night.

周六雪伦结婚，我们周四晚上给她办婚前单身派对。