宗教仪式 religious rites; ritual

洗礼 baptism

受洗 to receive baptism; to be baptized

忏悔 confession

圣餐 Holy Communion

宗教仪式，礼拜 religious service

做礼拜 to attend religious service; to go to church

做弥撒 to attend Mass

念经 to recite/chant sutras/scriptures

念佛 to chant the name of/to pray to Buddha

烧香 to burn joss-stick(s)(before an idol); to burn incense

主日学（星期日学校） Sunday-school; Sabbath-school

讲道 sermon

传教，传道 to preach; to deliver a sermon

（基督教）传教 to do missionary work

神学院 seminary

庙宇、寺（佛、道教） temple

喇嘛庙 lamasery

清真寺（伊斯兰教） mosque

寺院，修道院 monastery

庵 Buddhist nunnery

（女）修道院 convent, nunnery

教堂（基督教） church

大教堂（天主教） cathedral

神殿（祠） shrine

祭/圣坛；圣餐台 altar

圣经（基督教） the Bible

佛经（统称） Buddhist scriptures

可兰经（伊斯兰教） the Koran

信徒 believer; follower

基督教徒 Christian

天主教徒 Catholic

新/耶酥教徒 Protestant

佛教徒 Buddhist

穆斯林 Muslim; Moslem

拜物教；拜物教徒 fetishism; fetishist

和尚 Buddhist monk

喇嘛 lama

活佛 Living Buddha

尼姑 buddhist nun

道士 Taoist priest

道姑 Taoist nun

阿訇 ahung, imam

教士、牧师 clergyman

教皇 Pope/the Holy Father

红衣主教 cardinal

大主教 archbishop

主教 bishop

神父/神甫（天主教） priest

修女（天主教） nun

牧师（新教） pastor, minister