one Axis and four Pavilions 一轴四馆

上海世博会主要场地可以概括为“一轴四馆”，分别为世博轴、中国国家馆、世博主题馆、世博中心和世博演艺中心。

water bus 水上巴士

2010年上海世博会园区选址在黄浦江沿岸滨水区，与水结缘。由23艘全新豪华游船和22艘渡轮组成的水上巴士，串起园区内外的水上景观，为出入世博场馆的游客提供交通服务，世博结束后，又可成为申城一条新的黄埔江水上观光通道。

ferry across the river 越江渡轮

the opposite bank 对岸

bank side 岸边

dock 码头

expo host 世博会主办方

host city 主办城市

The Bureau of Shanghai World Expo Coordination 上海世博协调局

one-day travel card/one-day ticket 一日票

为了更好地服务海内外来沪游客，方便观博客流以及有需要的乘客，从今天起，上海地铁将推出 “一日票”新票种：每张票价18元，可在24小时内任意次数乘坐除13号线世博专用线外的所有轨交线路。乘客可在地铁网络的86座车站和铁路上海站联合售票大厅购买“一日票”。

shuttle bus 专线车

为方便市民和游客前往世博园区参观，作为上海世博公交专线的重要组成部分，目前由16条世博公交直达专线、20条世博公交大站专线、6条世博远郊接驳线组成的上海42条世博公交专线已完成布局。

Park & Ride site P+R停车场

按照世博交通保障方案，经由G60沪昆高速公路等来沪的自驾车辆将泊在3个P+R停车场，游客再换乘世博专线车或轨道交通实现快速往返世博园。有关负责人表示，以上3个停车场停车一次仅收费10元。