电缆附属装置的英文：
cable subsidiary equipment

cable是什么意思：
n. 缆；索；电缆
v. 缚住

open link cable
开口链环锚链

anchor cable stopper
锚链制动器

clutch control cable
离合器控制电缆

subsidiary是什么意思：
adj. 附带的，附属的；辅助的，帮助的
n. 附属机构，子公司；附属品；附属者

subsidiary book
辅助帐簿; 明细帐簿

The subsidiary distribution is under way.
补助金的发放正在有序进行。

Public transportation plays a subsidiary role.
公共交通起辅助的作用。

equipment是什么意思：
n. 设备，装备；器材

We have electrified education equipment and audition teaching equipment.
我们有电教设备、听力教学设备。

jewel bearing manufacturing equipment
宝石轴承生产设备

Guarantee/warrantee of the manufacturer for the equipment
制造商为设备提供的担保