Coffee as a Health Drink？ Studies Find Some Benefits咖啡是否是一种健康饮料？Coffee is not usually thought of as health food, but a number of recent studies sugges...
Tips for Preventing Insulin Resistance预防胰岛素抗拒的技巧—— A healthy diet and lifestyle can go a long way in preventing insulin resistance, diabet...
Diabetes Treatment Disappoints in New Study细胞移植法治疗糖尿病遭遇尴尬The cell transplants did free patients from insulin shots, but only temporarily: within two y...
An Italian study that compared the food intake of kidney cancer patients to those without the disease reports that a diet high in bread may increase t...
5. Interactions或drug Interactions（相互作用，或药物的交互作用）：本项内容主要是介绍药物合用时的注意事项。例11 Temaril tablets should not be administered with 4 hours of medications contai...
第十一节 其他项目上述10项是绝大多数英文药品说明书中必备项目，但是许多说明书中还常常出现其他一些项目。例如：1、特点（Characteristics），2、性质（Properties），3、药代动力学（Phamacokinetics），4、用药过量（Overdosage），5、相互作用（Inter...
第十节 贮存贮存”的英语常用表示法是Storage.本项中常用的一些短语有：store （keep） in a cool and dry place 存于于阴凉干燥处away from light 避光away from children 勿让儿童接触protect from light...
第九节 包 装1包装”在英文药品说明书中的表示法有许多，最常用的是Pack（Package）和Supply，例如：Pack（s） （Packing（s）） 包装 Supplys（Supplied） 包装Package（s） 包装 How Supplied 包装方式Packing for ...
第八节 注意事项注意事项”也是药品说明书中的重要内容之一。为了安全用药，厂商在本项中特别强调应注意的事项，其中主要包括：正确的剂量和用法，超过剂量时的应急措施，用药对象，可能出现的较严重的副作用及治疗方案，药物的配伍，药液的配制、使用及保管等、方面的注意事项。现就本项内容详细介绍如下：1...
第七节 不良反应不良反应这一项中包括药物的副作用、症状及体征、毒性作用及耐受力、过敏反应、停药等。现分述如下：1.不良反应”的常用的英语表示法有：Adverse Reaction（s）不良反应 Unwanted（Untoward） Reaction（s）不良反应2副作用”的常...