4. 价格条款价格条款中要包括计价单位，货币名称，单位价格金额和价格术语。比如：￡100. CIF. London each . dozen 这段描述的意思是到伦敦港的到岸价是每打100英镑。其中，CIF是贸易术语，是指到岸价格”，是Cost Insurance and Freight的...
7. Packing （包装条款）包装条款要包括包装材料，具体要求以及其他要求。一般采用笼统表示和具体规定两种方式。通常只有在双方达到共识时才使用笼统表示方法。比如以下描述：customary packing； seaworthy packing； packing suitable for long...
10. Inspection and Claims （检验索赔条款）1）检验条款 = 检验权的规定（检验机构）+ 检验的内容（检验证书）+ 检验时间通常检验证书有以下写法：Inspection Certificate of Quality / Quantity / Weight / Value / ...
15. Force Majeure 不可抗力条款不可抗力条款 = 不可抗力时间 + （当事方）采取的行动在运输中，或许会遇到一些非人为因素的影响或者破坏，这个时候我们需要事先协商好如何解决以免发生不必要的争执。例1：如果遭遇无法控制的时间或情况应视为不可抗力，但不限于火灾、风灾、水灾、地震、爆炸、叛...
Leasing requires an agreement. The first step towards setting up an agreement will be made by：租赁需要一个合同。达成一个合同的第一步就是由以下四方决定：a） the supplier： he wishes ...
我们常见的书面文本有四种：Contract（合同）, Confirmation（确议书）, Agreement（协议）和Memorandum（备忘录）。前两者多用与商业中，其条款要详细切正规。而备忘录多用与团体和政府部门。合同要有正本（Original）和副本（Copy）。通常采用的格式是三部分：首...
商业书信通常都非常正式，要求表达一定要非常清晰，否则会给业务来往造成麻烦。下面是有关文法的tips，看看你有没有犯同样的错误哦！1、切忌主客不分或模糊。例子： Deciding to rescind the earlier estimate, our report was updated to in...
英：Following are some sentences that make use of merger and acquisition terms:Merger / acquisitionThat company lives by mergers and acquisitions.They j...
便函或备忘录 (Informal Letters or Memos) 便函和备忘录通常用于公司内部传递信息，将实情、信息、观察资料等进行传阅。便函和备忘录包括如下固定格式： Date：(日期，如September 12, 2001) To：(收文人，如All Faculty) From：(发文人，如...
Model 1: Dear sir/madam: I'm delighted you have accepted our invitation to speak at the Conference in [city] on [date]. As we agreed, you'll b...