property 物业，资产interest 产权subsidiary 附属机构，子公司valuation 评估open market value 公开市场价值leaseback 售后回租（即租回已出售的财产）on a residual basis 剩余法capital value 资本价值cost...
3. Commercial building for Lease3. 出租商业大厦Scene: Gateway Tower, Tsim Sha Tsui场景：尖沙咀港威大厦A： Agent - Miss Wang物业代理王小姐B： Client - Mr.Cohen客户高汉A： Mr.Cohen, ...
Receipt收据Received from Mr. Jerome Kern the sum of EIGHT HUNDRED YUAN Only （Renminbi） on July 2nd, 2001, being the rent for the month of June 2002 for ...
B： when is the completion date？请问工程何时才能完成？A： The completion date will be on July 1st 2001.预计竣工日期为2001年7月1日。B： How about the price and the bank mortgag...
B1： How about the view？观景是怎样呢？A3： Over the tenth floor, you will see the beautiful river view.高于十楼的单位可以看到河景，相当不错！C2： How about the direction for this ...
5. Visiting the Flat for Lease视察出租住宅Scene： Robinson Garden场景： 鲁宾逊花园A： Agent- Chen Lu物业代理陈路B： Client- Mr.Roberts客户罗伯茨先生A： Good evening, Mr.Roberts. How...
B： Okay. I would like to check the house with my wife tomorrow night after seven. Also, can you show me two more apartments for our comparison at the ...
B： Does this apartment face south？这房子是否向南？A： The living room faces south and the bedrooms face north. Mrs.Chen, what do you think of this unit? It has...
B： No, I don't live around there, but I know the location and environment of Tai Koo Shing. I know the average price of five thousand Hong Kong Do...
入世以后，跨国房地产交易越来越多，涉外交易动辄千百万；地道、准确、符合国际惯例的房地产英语无疑是促成交易、避免误解的必备条件，特别是对于一个出色的房地产代理商来说，其重要性就更为突出。After China's entry into WTO, foreign estate trade exp...