1974年国际海上人命安全公约1990年修正案 AMENDMENTS TO THE INTERNATIONAL CONVENTION FOR THE SAFETY OF LIFEATSEA， 1974颁布日期：19900525 实施日期：19900525[Adopted on 25 May 199...
国务院令第55号（Promulgated by Decree No. 55 of the State Council of the People's Republic of China on May 19， 1990 and effective as of the date of promu...
国务院令第56号（Promulgated by Decree No. 56 of the State Council of the People's Republic of China on May 19， 1990 and effective as of the date of promu...
中国人民银行第1号令（Approved by the State Council on March 12， 1990 and promulgated by Decree No. 1 of the People's Bank of China on April 13， 1990）颁布日期：19...
3. The task of the checking-up and rectification of the existing tourist agencies shall be completed by the end of the third quarter of this year. Var...
Article 12 In formulating national standards， the administrative department in charge of standardization under the State Council shall be responsible ...
国务院令第53号（Promulgated by Decree No. 53 of the State Council of the People's Republic of China on April 6， 1990 and effective as of the date of prom...
主席令第二十七号（Adopted at the Second Session of the Fifth National People's Congress on July 1， 1979， and revised in accordance with the Decision of the...
中华人民共和国香港特别行政区基本法 THE BASIC LAW OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA（Adopted at the Third Session of t...
Article 90 The Chief Justice of the Court of Final Appeal and the Chief Judge of the High Court of the Hong Kong Special Administrative Region shall b...