职场口语 久别重逢(1)
久别重逢
多年老友街头偶遇或者久别重逢,该是一件多么令人愉快的事情啊!那么你该如何把这种
惊喜和快乐表达出来、传达给对方呢?赶快在本课中学习一些实用的场景句吧。
详解惯用单句
好久不见了。It's been a long time.
■ 这里的“It's”是“It has”的缩写,而不是“It is”。
好长时间没见面了。Long time no see.
■ 非正式用语。
我有好几年没见到你了。I haven't seen you in years.
■ “in years”形容时间很长,并不一定是指“好几年”。
很高兴能够再次见到你。It's nice to see you again.
= I'm glad to see you again.
真没想到会在这儿见到你!What a surprise to see you here!
= Fancy meeting you here!
= Imagine meeting you here!
= What a surprise!
= Never thought I'd see you here!
这个世界真是太小了!What a small world!
= It's a small world.
○ Small world, isn't it? 这个世界真小,不是吗?
能再遇见你真是有幸!What luck running into you again!
○ How lucky! 真是有幸啊!
○ What(a)luck! 真是有幸啊!
你一直忙些什么呢?What have you been up to?
● be up to “从事于”
近况如何?How have you been doing lately?
★ lately['leitli]ad. 近来,最近
马马虎虎。Just so-so.
■ 非正式用语。
到目前为止还好。So far so good.
● so far“到目前为止”
还是老样子。Same as usual.
= Same as always.