英文法律词典 M-67
Multa conceduntur per obliquum quae non conceduntur de directo. Many things are conceded indirectly which are not allowed directly. 6 co. 47. Multa in jure communi contra rationem disputandi pro communi ultilitate introducta sunt. Many things have been introduced into the common law, with a view to the public good, whic are inconsistent with sound reason. Co. Litt. 70; Broom's Max. 67; 2 Co. R. 75. See 3 T. R. 146; 7 T. R. 252.
Multa multo exercitatione facilius quam regulis percipies. You will perceive many things more easily by practice than by rules. 4 Co. Inst. 50.
Multa non vetat lex. quae tamen tacitä damnavit. The law forbids many things, which yet it has silently condemned.
Multa transeunt cum universitate quae non per se transeunt. Many things pass as a whole which would not pass separately.
Multi multa, non omnia novit. Many men know many things, no one knows everything. 4 Co. Inst. 348.
Multiplex et indistinctum parit confusionem; et questiones quo simpliciores, eo lucidiores. Multiplicity and indistinctness produce confusion; the more simple questions are the more lucid. Hob. 335.
MultiplicatÉ transgressione crescat paenae inflictio. The increase of punishment shouldbe in proportion to the increase of crime. 2 Co. Inst. 479.
Multitudo errantium non parit errori patrocinium. The multitude of those who err is no excuse for error. 11 Co. 75.
Multitudo imperitorum perdit curiam. A multitude of ignorant practitioners destroys a court. 2 Co. Inst. 219.
Natura appetit perfectum, ita et lex. Nature aspires to perfection, and so does the law. Hob. 144.