英语巴士网

世界500强员工必用英文e-mail大全第二章 Unit 2-2 推荐信

分类: 商务英语 

2. 推荐信
 
推荐信英文邮件范文1
 
Dear Sir or Madam:
 I take pleasure in recommending to you John who hopes to attend your university for postgraduate studies.
 John graduated from the physics department of Nankai University and passed with honors in mathematics and all major courses of physics. John is planning to go in for further studies in physics. I am of the opinion that he is qualified to carry on postgraduate studies in physics in general and electronics in particular in your university. I know he is a promising student in his application.
 It will be greatly appreciated, if you will give John a chance to study in your university.
 Truly yours,
 Professor Li
 
亲爱的先生或女士:
 兹向你推荐进入贵校作研究生的约翰。
 约翰毕业于南开大学物理系并以优异的成绩通过数学及物理各主要课程的考试。约翰拟对物理学做进一步研究。我认为他有资格作为研究生在贵校做物理学的一般研究及电子学的特别研究。我确信在智慧和能力方面他是一个很有希望的学生。为此我特别愿意推荐他。
 如果你能给予约翰在贵校学习的机会,本人将不胜感激。
 李教授
 
推荐信英文邮件范文2
 
Dear Professor Lee,
 Thank you very much for your recommend-ation for John. Through your introduction, we learn more about John. John is a very good student for research. He not only gets your recommendation, but also gets some experts' recommendation in this field. We have decided to enroll him. If you have something to specific, please contact with us. We hope that you could recommend more excellent students to us. I hope you can make more progress in you work in the future.
 Wish you all the best!
 Yours sincerely,
 Mr. White
 
亲爱的李教授,
 非常感谢你对约翰的推荐。通过你的介绍我们更加详细地了解了约翰的情况。约翰的确是一个非常适合做研究的学生。他不仅得到了您的推荐,还得到了这方面的很多权威教授的推荐。我们已经决定录取他了。如果你还有什么要说明的,可以随时和我们取得联系。希望以后您还能为我们推荐更多优秀的人才。祝你在工作中取得更大的成绩。
 祝好!
 怀特先生
 
推荐信英文邮件范文3
 
Dear Professor Lee,
 Thank you for your recommending John to be a graduate student in our university. Through your and his own recommendation and some files, we know that John is a very good man for research. I believe that he will make more progress in the research work. I write this letter to confirm that if the recommendation was wrote by you. No matter it is or is not from you, please confirm it. Thank your for you cooperation. We really appreciate it.
 Wish you work successfully!
 Yours sincerely,
 Mr. White
 
亲爱的李教授,
 感谢你来信推荐约翰到我校读研究生。通过你的介绍和他自己的自荐信以及一些相关的文件,我们得知约翰是一个非常优秀的研究人才。相信他一定会在以后的研究中取得更大的成绩。我写这封信的另一个目的是确认一下,那封推荐信是否出自您手。无论是否,都请回信确认一下。谢谢你的合作,我们不胜感激。
 祝你工作顺利!
 怀特先生
 

猜你喜欢

推荐栏目