My New Flat 我的新宅

My family moved into a new flat last winter. We are very happy to live here.

Our new flat is in a high building near Beidajie Street. We can take a lift to go up and down. There are four rooms in our flat, and mine is big and bright. I often study at the desk in the evening, my father is busy with his writing in the study, and my mother watches TV in the sitting room. When I feel tired, I like to stand by the window and enjoy the night sights outside.

【参考译文】

去年冬天，我家搬进了一套新房。住在这里我们很开心。

我们的新家在北大街附近的一座高楼里。我们可以乘电梯上下楼。家里有四个房间，我的房间又大又亮堂。晚上我在书桌旁学习，爸爸在书房忙于写作，而我妈妈在客厅看电视。当我疲倦了，我喜欢站在窗户旁边欣赏外面的夜景。