The Crow and the Fox 乌鸦和狐狸

One day a crow found a piece of meat. She picked it up and flew to a tall tree. She was just going to eat the meat when a fox saw her. He came and stood under the tree and said, "How beautiful you are!" The crow was glad to hear that. Then the fox said, "I can see your beautiful face, but I can't hear your beautiful voice. Why don't you sing a song?" The crow began to sing. But when she opened her mouth, she dropped the meat, and the fox picked it up at once.

【参考译文】

有一天乌鸦找到了一块肉。她叼起肉飞到一棵高树上。她正要吃肉，这时狐狸看到她。他走过来，站在树下说，“你长得多美丽啊！”听到这话，乌鸦很高兴。然后狐狸说：“我能看到你那美丽的脸，可是我听不到你那好听的声音。为什么不唱首歌呢？”乌鸦开始唱了，可是当她张开嘴时，把肉掉了。狐狸立刻叼走了肉。