【英文原文】Excellent SkillsAfter friends of mine landed at busy Newwark Airport, they were unable to attract the attention of any porters to help with thei...
【英文原文】The ability of the KangarooThe zoo built a special eight-foot-high enclosure for its newly acquired kangaroo, but the next morning the animal wa...
【英文原文】Little Mary: I find in my history book there is always such number (1451-1560) after the name Christopher Columbus. Would you please explain why...
【英文原文】The Fruit Trial Three men who were lost in the forest were captured by cannibals. The cannibal king told the prisoners that they could live if t...
pull one's leg 开玩笑(不是拉后腿”)in one's birthday suit 赤身裸体(不是穿着生日礼服”)eat one's words 收回前言(不是吃话”)an apple of love 西红柿(不是爱情之果&r...
【英文原文】I’m willing to bet that there’s something you’ve always wanted to do.It could be that you’ve always wanted to write a no...
一群伟大的科学家去世后在天堂里玩藏猫猫。轮到爱因斯坦抓人，他数到100睁开眼睛，看到所有的人都藏起来了，只有牛顿还站在那里。A bunch of great, DEAD scientists were playing hide-and-seek in heaven. When it's Ei...
爆笑(1)：警察跑累死police，n,警察，音跑累死”。警察的最终结局是跑累死”，因为小偷可以选择休息，而警察不能，警察永远跟在多个小偷的后面。爆笑(2)：柴门出主席chairman，n,主席，音柴门”。柴门是寒门。寒门出孝子，也出主席。从柴门走出来的主席很多。...
1. The house is really A-1.(误译)那间房子的门牌确实是A-1号。(正译)那间房子确实是一流的。2.He bought a baker's dozen of biscuits。(误译)他买了面包师做的12块饼干。(正译)他买了13块饼干。3.A bull of Ba...
I asked God for a bike, but I know God doesn't work that way. So I stole a bike and asked for forgiveness.开始我直接求上帝赐辆自行车。 后来我琢磨上帝办事儿不是这个路数。 于是老子偷了一...