That’s all right.  We don’t need help.  We’re just going to keep on pushing.  We push, we push.  The thing is slipping a little bit, but we stay with it.  Finally -- finally -- we get this car out of the ditch, where we’re just right there on the blacktop（沥青路，柏油路） .  We’re about to start driving forward again.  They say, hold on, we want the keys back.  (Laughter and applause.)  You can’t have the keys back -- you don’t know how to drive.  (Laughter and applause.)  You don’t know how to drive.

And I do want to point out, when you get in your car, when you go forward, what do you do?  You put it in “D.”  When you want to go back, what do you do?  (Laughter.)  You put it in “R.”  We won’t do want to go into reverse back in the ditch.  We want to go forwards.  We got to put it in “D.”  (Applause.)  Can’t have the keys back.  (Laughter.)

The choice in this election is between policies that encourage job creation here in America or encourage jobs to go elsewhere.  That’s why I’ve said instead of giving tax breaks to corporations that want to ship jobs overseas, we want to give tax breaks to companies that are investing right here in the United States of America.  (Applause.)  And by the way, we’ve already cut taxes for businesses eight times since I’ve been President -- eight times.  And we want to do more, because small business owners are the lifeblood of this economy.  (Applause.)

Right now, as we speak -- as we speak, there’s a bill in the Senate that would cut taxes for small businesses, would help them get the loans they need to hire again.  The members of Congress who are here, they already voted on this.  They already passed this bill.  And by the way, this is a bill that's based on Democratic and Republican ideas.  It’s been praised by groups like the Chamber of Commerce.  They never praise me.  (Laughter.)  The National Federation of Independent Business.  It’s a bill that’s fully paid for, doesn’t add to our deficit.

So you would think -- Republicans say they're the pro-business party, isn’t that what they say?  You would think this is a bill that they would want to pass.  And, yet, day after day, week after week, they keep on stalling this bill and stonewalling（妨碍） this bill and opposing this bill.  Why?  Pure politics.

They're more interested in the next election than the next generation.  And that's why they can’t have the keys back -- because we need somebody who is driving with a vision to the future.  (Applause.)  That's what we’ve been doing over these last 20 months.

We’re also jumpstarting a homegrown, clean energy industry -- because I don’t want to see the solar panels（太阳能电池板） and the wind turbines and the biodiesel（生物柴油） created in other countries.  I don't want China and Germany and Brazil to get the jump on us in the industries of the future.  I want to see all that stuff right here in the United States of America, with American workers.  And the investments we’ve made so far are expected to create 800,000 jobs by 2012 -- 800,000 jobs in an industry of the future.  (Applause.)

We want to create the infrastructure for the future -- not just roads and bridges -- but also the broadband lines and the smart grid lines that will ensure we stay competitively on top for years to come, creating hundreds of thousands of new jobs all across the country in the process.  So that's our plan to create jobs right here in America -- not just short term, but long term.

But the fact is, most of the members of the other party voted no on each and every one of these initiatives.  No on tax cuts to small businesses.  No to clean energy jobs.  No to the railroad and highway projects. 

Now, I want to point out that doesn’t stop them from showing up at the ribbon-cuttings.  (Laughter and applause.)  John, you notice that?  They’ll be voting no -- no, this is Obama’s -- no, we don't believe in recovery, we don't believe in all this.  And then you show up at that ribbon cutting, and they're all there right in the front.  Cheesing and grinning（露齿笑） .  (Laughter.)  Sending out press releases.  (Laughter.)

So a few weeks ago, the Republican leader of the House was asked, what’s your jobs plan if your party takes control of Congress next year?  He said, well, you know, our number one priority -- he was asked what’s your jobs plan -- your number priority is to repeal（废除，撤销） the health care bill.

Now, this is a bill that makes sure that insurance companies can’t deny you coverage if you’ve got a #p#分页标题#e#preexisting（先前存在） condition, makes sure that young people can stay on their parents’ insurance till they're 26, provides a 35 percent tax credit to small businesses that are doing the right thing, giving their employees health care, makes sure that companies can’t drop you when you get sick.

Now, I have no idea why you would want to repeal that in the first place, but I sure don't understand how repealing it would create jobs, unless it’s for some folks in the insurance company who are being hired to deny you your claims.  But that can't be a real jobs plan.

Now, look, I may be wrong.  Maybe they know something I don't, or no other economist or expert understands.  And if you think that's a good idea, then you should vote for them.
 
But I’ve got a different view.  The health insurance reform we passed isn’t just preventing insurance companies from denying you coverage -- it’s making the coverage that you got more secure, and is ultimately going to lower costs for all Americans.  And one of the most important things we can do to reduce our budget deficit（预算赤字） is to get control of health care costs.

These guys don't have a plan for that.  They just have a plan to say no because they're thinking about the next election instead of the next generation.  And that's the choice that we’re going to be making in this next election.  The choice in this election is between policies that strengthen the hand of the special interests or strengthen America’s middle class.

They want to repeal health care -- we’re not going to let it happen.  We want to move forward.  They pledged to repeal Wall Street reform.  Here we’ve got the biggest financial crisis since the Great Depression.  Everybody knows, having looked at it, that the incentives（刺激，奖励） on Wall Street were skewed（歪斜的，曲解的） and people were doing crazy things with other people’s money, making huge, risky bets and then expecting taxpayers to bail them out if it didn’t work out.  So after all the hardship we’ve gone through to repair this economy, you’d think it would be common sense to say, let’s have some basic rules of the road in place to ensure that a crisis like this doesn’t happen again.