英语巴士网

五种食物 会伤害你的肌肤

分类: 英语文摘 

爱思英语编者按:一些人宁愿花大量的金钱在那些所谓可以让肌肤重新年轻的护肤品上,也不愿意多花一点时间来关注他们的日常饮食。就像一些食物可以增强皮肤健康,如新鲜的水果和蔬菜,相对的也会存在一些食物,可以伤害和增加肌肤老化,让皮肤松弛和产生皱纹。从来没有关注过你的日常饮食?一些饮食习惯会伤害你的肌肤。

Some people are willing to spend a fortune for skin creams that promise to rejuvenate aging skin, but give little thought to the role that diet plays. Just as there are foods that enhance skin health, such as fresh fruits and vegetables, there are ones that can harm skin and increase the risk of skin laxity and wrinkling. Isn’t it time to take a closer look at the foods you’re eating? Here are some dietary habits that can harm skin health.

Eating High Carb, Processed Foods   更多信息请访问:http://www.engbus.cn/

High carb, processed foods such as white bread, white potatoes, white rice, and sugary desserts not only destroy the waistline, but also harm the skin. A carb rich diet causes rapid elevation of blood sugars which promotes glycation where sugar molecules bind to a protein such as skin collagen and damage it. When skin collagen is damaged, it leads to skin wrinkles and sagging. How to prevent this undesirable sequence of events? Substitute processed carbs with whole grains whenever possible.

五种食物 会伤害你的肌肤

Drinking Alcohol

Alcohol harms skin in a variety of ways. By dilating blood vessels, it aggravates the condition known as rosacea, causing worsening of the characteristic redness and flushing. Alcohol is also associated with the formation of telangiectasias – those ugly, red spider veins that form on the face and body. Alcohol is dehydrating to the skin, leading to excess moisture loss which can increase skin dryness. It also increases inflammation which can damage collagen and elastin leading to skin wrinkling and sagging.

Excessive Salt

Too much salt in the diet harms skin appearance in the short term by causing undereye puffiness and swelling, as fluid collects in the tissues around the eyes and face. Reducing sodium in the diet and getting more potassium rich foods can help to reduce puffy eyes. Drinking more water also helps to flush out excess sodium.

五种食物 会伤害你的肌肤

Not Choosing Protein Wisely

A diet rich in red meat induces inflammation which can be damaging to skin collagen. Eating fatty fish high in omega-3’s has the opposite effect. Omega-3’s are believed to be anti-inflammatory and healthy for the skin. Wild Alaskan salmon is a good choice since it’s high in DMAE, a compound that some studies show can reduce the signs of skin aging.

Not Getting Enough Fat

Too much of the wrong kinds of fat in the diet can clog the arteries, but too little can lead to skin that appears older. A study showed that animals that were given a diet without essential fatty acids developed skin dryness and signs of aging skin. The key is to add the right kinds of fats – polyunsaturated ones – particularly the omega-3’s.

The Bottom Line

Processed foods, a diet high in red meat and processed carbs, excessive salt and alcohol use, are all dietary habits that can lead to skin problems and premature aging. Avoid these dietary demons as much as possible for more beautiful skin.

猜你喜欢

推荐栏目