My Next Thirty Years

I think I'll take a moment to celebrate my age

End of an era and the turning of a page

Now it's time to focus in on where I go from here

Lord have mercy on my next thirty years

In my next thirty years I'm gonna have some fun

Try to forget about all the crazy things done

Maybe now I've conquered all my adolescent fears

And I'll do it better in my next thirty years

My next thirty years I'm gonna settle all the scores

Cry a little less laugh a little more

Find a world of happiness without the hate and fear

Figure out just what I'm doin' here

in my next thirty years

For my next thirty years I'm gonna watch my weight

Eat a few more salads and not stay up so late

Drink a little lemonade and not so many beers

Maybe I'll remember my next thirty years

My next thirty years will be the best years of my life

Raise a little family and hang out with my wife

Spend precious moments with the ones that I hold dear

Make up for lost time here in my next thirty years

In my next thirty years

我今后的三十年

我想花点时间庆祝我的年龄

这是一个时期的结束和新一页的开始

现在我该决定何去何从

愿上帝保佑我今后的三十年

在今后的三十年里我要快乐地生活

努力忘掉自己曾做过的傻事

也许现在我已战胜了年少时的恐惧

在今后的三十年里我要做得更好

在今后的三十年里我要结束所有宿怨

少些哭泣，多些欢笑

寻找一个没有仇恨与恐惧的快乐世界

弄清自己在今后的三十年里要做些什么

在今后的三十年里我要注意保持体重

多吃些沙拉，不再熬夜

喝一点儿柠檬汁，少一些啤酒

也许我将记住今后的三十年

今后的三十年将是我一生中最美好的时光

建一个小家，与爱妻缠绵

和亲爱的人共度宝贵时光

在今后的三十年里

要弥补失去的时间

在我今后的三十年里