英语巴士网

plenum 全体会议

分类: 实用英语 

At the end of the seventh plenum of the 17th Central Committee, Party leaders also approved proposed amendments to the CPC Constitution and agreed that "favorable grounds" have been laid and "full preparations" made for the crucial 18th National Congress of the CPC.

中国共产党第十七届中央委员会第七次全体会议通过了《中国共产党章程(修正案)》,并一致认为已经为召开党的第十八次全国代表大会创造了“良好条件”并作了“充分准备”。

Plenum就是“全体会议”,也可以用plenary session/meeting来表示。The seventh plenum of the 17th CPC Central Committee  就是“中国共产党第十七届中央委员会第七次全体会议”。

出席会议的有中央委员(members of the Central Committee)、候补中央委员(alternate members of the Central Committee),中央纪律检查委员会委员(members of the CPC's Central Commission for Discipline Inspection),以及有关负责同志列席会议(participate as non-voting members)。

猜你喜欢

推荐栏目