第一句：May I have a look at your passport, please?
可以看看您的护照吗？

A:May I have a look at your passport, please?
可以看看你的护照吗？
B:Sure.
当然。

A:You have a tourist visa. Where will you be staying?
您持有旅游签证，准备待在哪儿？
B:Mainly in Texas.
主要在德克萨斯州。

第二句：May I see your customers declaration form?
可以看看您的报关表吗？

A:You may go to the baggage claim area and get your luggage, then proceed through the Customs.
您可以到行李提取处拿您的行李，然后进行海关检查。
B:Thank you.
谢谢。
A:May I see your customs declaration form.
可以看看您的报关表吗？
B: Yes. Nothing illegal.
好的，没有什么违法的。

背景知识认知：

1. the immigration office 指的是入境办理处

2. tourist visa 是旅行签证，过境时要经过海关检查

3. 游客须在报关表customs declaration form 上填上自己携带的要交纳关税的物品名称。

4. baggage claim area 行李提取处

5. the Customs 海关