21：1 这事以后，又有一事。耶斯列人拿伯在耶斯列有只个葡萄园，靠近撒马利亚王亚哈的宫。And it came to pass after these things， that Naboth the Jezreelite had a vineyard， which was in Jezreel， h...
20：1 亚兰王便哈达聚集他的全军，率领三十二个王，带着车马上来围攻撒马利亚。And Benhadad the king of Syria gathered all his host together： and there were thirty and two kings with him， an...
22：1 亚兰国和以色列国三年没有争战。And they continued three years without war between Syria and Israel.22：2 到第三年，犹大王约沙法下去见以色列王。And it came to pass in the third year，...
18：1 以色列王以拉的儿子何细亚第三年，犹大王亚哈斯的儿子希西家登基。Now it came to pass in the third year of Hoshea son of Elah king of Israel， that Hezekiah the son of Ahaz king of ...
16：1 利玛利的儿子比加十七年，犹大王约坦的儿子亚哈斯登基。In the seventeenth year of Pekah the son of Remaliah Ahaz the son of Jotham king of Judah began to reign.16：2 他登基的时候年二十...
17：1 犹大王亚哈斯十二年，以拉的儿子何细亚在撒马利亚登基作以色列王九年。In the twelfth year of Ahaz king of Judah began Hoshea the son of Elah to reign in Samaria over Israel nine year...
15：1 以色列王耶罗波安二十七年，犹大王亚玛谢的儿子亚撒利雅登基，In the twenty and seventh year of Jeroboam king of Israel began Azariah son of Amaziah king of Judah to reign.15：2 他...
14：1 以色列王约哈斯的儿子约阿施第二年，犹大王约阿施的儿子亚玛谢登基。In the second year of Joash son of Jehoahaz king of Israel reigned Amaziah the son of Joash king of Judah.14：2 他登...
13：1 犹大王亚哈谢的儿子约阿施二十三年，耶户的儿子约哈斯在撒马利亚登基作以色列王十七年。In the three and twentieth year of Joash the son of Ahaziah king of Judah Jehoahaz the son of Jehu began...
11：1 亚哈谢的母亲亚他利雅见她儿子死了，就起来剿灭王室。And when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead， she arose and destroyed all the seed royal.11：2 但约兰王的...