"The first of April is the day we remember what we are the other 364 days of the year." --Mark TwainHow do you think April Fools' Day o...
out to dinner. The food was delicious and the service was fine. You decide to leave a big fat tip - why? The answer may not be as simple as you think....
有句格言:We eat to live,not live to eat.意思是:我们为了生存而吃,不是为了吃而生存。同中国一样,英美国家也习惯一日三餐。早餐的时间因人而异,一般是在早上七点半至八点半,午餐时间为中午十二点至两点,晚餐时间为七点至九点。美国人没有下午四、五点钟喝午茶的习惯,而英国人则非...
一个外宾想上厕所,便对翻译说:I wonder if I can go somewhere?”(我可以方便一下吗?)而翻译却把somewhere误解为某处”,因而回答道Yes, you can go anywhere in China.”(行,中国你哪儿都可以去。...
how jazz is transcribed in Chinese (jueshi),you may be misledsintosassuming that it is an aristocratic cultural form. Nothing could be further from th...
Do Americans have any morals?That"s a good question.Many people insist that ideas about right and wrong are merely personal opinions.Some voices,...
阿拉巴马州:是的,我们有电! Alaska: 11,623 Eskimos Can't Be Wrong! 阿拉斯加州:一万一千六百二十三名爱斯基摩人是不会错的! Arizona: But It's A Dry Heat 亚利桑那州:可是,这里的热是燥热呀! Arkansas: Li...
>1. After you.你先请。这是一句很常用的客套话,在进/出门,上车得场合你都可以表现一下。2. I just couldn't help it.我就是忍不住。想想看,这样一个漂亮的句子可用于多少个场合?下面是随意举的一个例子: I was deeply moved by th...
1. Harvard University 哈佛大学2. Stanford University 斯坦福大学3. Yale University 耶鲁大学4. California Institute of Technology 加州理工学院5. University of California a...
地名志或地名研究(Toponymy)属于历史语言学范畴。历史语言学家对地名的来源作了相当的研究。美国内务部曾汇集了一批能干的语言学家,成立了专门机构,其任务是对美国的地名来源进行研究,给以准确的解释。在美国的地名中,一半以上始源于印第安语。其余的始源于欧洲,如纪念皇帝皇后,或某一特殊地区,还有是为纪...