I'll be there 我会在你身旁
I'll be there Mariah Carey
You and I must make a pact
We must bring salvation back
Where there is love, I'll be there
I'll reach out my hand to you
I'll have faith in all you do
Just call my name and I'll be there
I'll be there to comfort you
Build my world of dreams around you
I'm so glad that I found you
I'll be there with a love that's strong
I'll be your strength
I'll keep holding on
Let me fill your heart with joy and laughter
Togetherness, well it's all I'm after
Just call my name and I'll be there
I'll be there to protect you
With unselfish love that respects you
Just call my name and I'll be there
If you should ever find someone new
I know she'd better be good to you
Cause if she doesn't and I'll be there
Don't you know, baby
I'll be there, I'll be there
Just call my name and I'll be there
我会在你身旁 玛丽亚凯莉
你和我应该立下约定
将救赎带回来
有爱的地方,我就在你左右
我会伸出双手迎向你
我对你所做的一切深具信心
只要你轻呼我的名字,我必在你左右
我会在你身旁安慰你
在你周围建立梦的世界
我很高兴找到了你
我会以坚定的爱陪在你左右
我将成为你的力量
永远不变
让我用喜悦和欢笑填满你的心
然后,我会陪伴在你身旁
只要轻呼我的名字,我必在你左右
我会在身边保护你
用充满敬意的、无私的爱
只要轻呼我的名字,我必在你左右
如果你另结新欢
我知道是她比较适合你
如果不是,我仍会在你左右
宝贝你知道吗
我会在你左右
只要轻呼我的名字,我必在你左右
这原本是麦可杰克森小时候演唱的一首歌,经过天后玛丽亚凯莉的诠释,赋予这首曲子更深情动人的全新样貌。而且玛丽亚凯莉的演唱版本,是取自她为MTV音乐频道所录制的小型演唱会现场录音,可见她无人可及的现场功力。