Perfect day　Lou Reed

Just a perfect day
Drink Sangria in the park
And then later
When it gets dark, we go home

Just a perfect day
Feed animals in the zoo
Then later
A movie, too, and then home

Oh, it's such a perfect day
I'm glad I spend it with you
Oh, such a perfect day
You just keep me hanging on
You just keep me hanging on

Just a perfect day
Problems all left alone
Weekenders on our own
It's such fun

Just a perfect day
You made me forget myself
I thought I was someone else, someone good

Oh, it's such a perfect day
I'm glad I spent it with you
Oh, such a perfect day
You just keep me hanging on
You just keep me hanging on

You're going to reap just what you sow
You're going to reap just what you sow
You're going to reap just what you sow
You're going to reap just what you sow

Oh, what a perfect day

美好的一天路李德

真是美好的一天
在公园里喝着Sangria
然后
当天色渐晚，我们就回家去

真是美好的一天
在动物园里喂食动物
之后
又看了场电影，然后回家

啊！今天真是美好的一天
我很高兴和你共度
啊！真是美好的一天
你让我的心荡神驰
你让我的心荡神驰

真是美好的一天
所有困扰都拋到一旁
我俩自己渡过周末
真是好玩

真是美好的一天
你使我忘了自己
让我以为自己是某个人，某个好人

啊！今天真是美好的一天
我很高兴和你共度
啊！真是美好的一天
你让我的心荡神驰
你让我的心荡神驰

过去所播种的，即将收割
过去所播种的，即将收割
过去所播种的，即将收割
过去所播种的，即将收割

啊！多么美好的一天

　因为１９９６年的电影「猜火车」出现了这首歌，使很多新生代歌迷认识了路李德 Lou Reed 这位迷幻摇滚的大将。
　一年后，英国国家广播公司ＢＢＣ为 Children in Need 基金会募款，联合三十多位歌坛巨星共同灌录这首歌，包括有 Lou Reed 本人及 U2 的 Bono、David Bowie、Suzanne Vega、Elton John、Boyzone、Emmylou Harris、Tom Jones、Joan Armatrading、Laurie Anderson、Robert Cray、麂皮合唱团的 Brett Anderson、声乐界的 Lesley Garrett、Thomas Allen 等。发行的单曲ＣＤ在发行首周就登上英国排行冠军，而且宣布这首歌日后将不出现在任何选辑当中。