When you're trying to make a conversation with a girl/guy you met recently, either A) online B) via text message or C) in person, and she/he responds to any of your questions with blank stares, one letter text messages using the words: oh, cool, or nice, or nothing at all until you have to try to change the subject.

当你试着和最近的约会对象交谈时，网聊、发短信或者面谈，对你提出的问题，对方总回馈给你一个茫然的眼神、或者超级简略的短信（哦、酷、好、没什么），直到你试着换一个话题。