哈利·波特与火焰杯英文对白-29
分类: 影视英语
561
- Cedric rules.
- Thanks.
562
Like the badge?
563
Excuse me.
564
Harry.
565
Hey! Read the badge, Potter!
566
Can I have a word?
567
- All right.
- You stink, Potter!
568
- Potter, you stink!
- Harry Potter smells!
569
Dragons. That's the first task.
570
- They've got one for each of us.
- Come on, Ced!
571
Are you serious?
572
And Fleur and Krum, do they...?
573
- Yes.
- Come on, Ced, leave him.
574
- Right.
- He's not worth it.
575
- Read the badges, Potter!
- Hey, listen. About the badges.
576
- I've asked them not to wear them, but...
- Don't worry about it.
577
It's not like I try
to blow things up, exactly.
578
It just happens a fair bit.
579
You have to admit, though,
fire's pretty fascinating.
580
You're a right foul git, you know that?
- Cedric rules.
- Thanks.
562
Like the badge?
563
Excuse me.
564
Harry.
565
Hey! Read the badge, Potter!
566
Can I have a word?
567
- All right.
- You stink, Potter!
568
- Potter, you stink!
- Harry Potter smells!
569
Dragons. That's the first task.
570
- They've got one for each of us.
- Come on, Ced!
571
Are you serious?
572
And Fleur and Krum, do they...?
573
- Yes.
- Come on, Ced, leave him.
574
- Right.
- He's not worth it.
575
- Read the badges, Potter!
- Hey, listen. About the badges.
576
- I've asked them not to wear them, but...
- Don't worry about it.
577
It's not like I try
to blow things up, exactly.
578
It just happens a fair bit.
579
You have to admit, though,
fire's pretty fascinating.
580
You're a right foul git, you know that?