英语巴士网

80天环游世界 上集-13

分类: 影视英语 

601
Don't even point.

602
Rodin.

603
Yes. A Rodin.

604
Oh.

605
I have never seen a more beautiful...
muscular form.

606
Well, I can assure you,
I'm in much better shape now.

607
Incroyable. It is a sculpture of you!

608
Yes.

609
[Monique] "Hapi Birthday.
Your pal, Rodin."

610
- Come, my dear. Let us dine.
- Yes.

611
Ah, Mr. Fogg, please join us.

612
No, sorry. We are on a tight schedule.

613
We will join you, actually.
But just one drink.

614
[Hapi, Monique laughing]

615
After the duke and the duchess
sat down in the bath,

616
I realized I forgot
to put on my bathing suit.

617
I'm such a fool.

618
Always embarrassing myself
in front of visiting dignitaries.

619
But you know how that can be,
right, Phil?

620
[chuckles] Uh, yes.

621
Uh, it's Phileas, actually.

622
So, Foggy, tell me.
I heard you're an inventor.

623
Well, I try to apply myself
to thinking of new ways

624
to help better mankind,
if that's what you mean.

625
Well, I'm not an inventor,

626
but I did develop a new way
of irrigating dry land

627
so that no one in my kingdom
ever has to be hungry.

628
Oh.

629
Mr. Fogg invented wheelie shoes.

630
Not now, Passepartout.

631
Oh.

632
[Monique] Mmm.

633
- Miss La Roche.
- Hmm?

634
It is mesmerizing,
the way your face illuminates.

635
Oh...

636
Her discoloration could be
an allergic reaction

637
or a mild form of hives.

638
[scoffs, snorts]

639
Although I've noticed a certain

640
Iuminescent glow about her
complexion when she's drawing.

641
And sometimes, when she's...
concentrating on her latest work,

642
her ears will actually flutter.

643
- It's rather fetching.
- Guess who else was in this bath.

644
U.S. President Rutherford B. Hayes.

645
Shouldn't we be going?
We have a schedule to keep.

646
Thank you for your hospitality.

647
It's been absolutely fascinating,
but I'm afraid we must push on.

648
Yes.

649
Very well.
The gentlemen are free to go.

650
But Miss La Roche...
stays here with me.

猜你喜欢

推荐栏目