英语巴士网

拜见岳父岳母-17

分类: 影视英语 

801
Yeah. And, Jack,

802
I managed to make some
lemon juice, too.

803
Gay, you all right?

804
Honey, you okay?
Are you sure?

805
Well, I think

806
that Roz and Bernie seem like
very nice people.

807
Oh! Very nice people.

808
A little off-colour,
but very nice.

809
Oh! But isn't it
wonderful, Jack?

810
After all this build-up,

811
the kids
are finally getting married.

812
I feel so happy.

813
Wait a second.
I think he just spoke.

814
Little Jack,
were you about to speak?

815
Nope,
just a little flatulence.

816
What were you saying, honey?

817
Nothing, dear.

818
Guys, where are you going?

819
We're checking out
Jack's macho-wacho trailer.

820
Yeah.
I want to see that boob.

821
Can I talk to you for a sec? Yeah.

822
Hey, listen, don't let Moses
go in there. They have a cat.

823
Moses is perfectly trained--

824
Dad, he humps
everything that moves.

825
Honey,
he's like his father.

826
I never cheated on you.

827
They're not listening to me.

828
So, what's up?

829
They seem to be getting along
really well, don't you think?

830
Yeah, they do. I know. I kind of
feel bad that I worried so much.

831
Yeah. That was okay.

832
What's going on?

833
I'm pregnant.

834
You're pregnant?
Mmm-hmm.

835
I'm two weeks late.
I'm nauseous,

836
my boobs hurt,
and I can smell everything.

837
You're gonna have a baby.
Yeah. A baby.

838
Oh, we're gonna
have a little baby, a baby.

839
I'm pregnant.

840
I just-- I...

841
Yeah.

842
Oh, shit!

843
You realize your father
is going to kill me?

844
No, no, no, no, no.

845
He's not gonna find out because
we're not going to tell him.

846
No, no, no, no, no. Come on.
He's a human lie detector.

847
He lives to sniff out
stuff like this.

848
We'll get
through this weekend,

849
we'll get through tomorrow.

850
And-- and-- and we'll tell
them on Sunday before we go.

猜你喜欢

推荐栏目