英语巴士网

谍海计中计 上集-1

分类: 影视英语 

1
[Beeping]

2
[Mouse clicks]

3
[Beeping and clicking
continue]

4
[Beeping continues]

5
[Telephone ringing]

6
Answer the phone!

7
- [Sighs]
- [Ringing continues]

8
No answer.

9
Keep trying... I'm sure
he's on his way back from...

10
Definitely on his way.

11
[Ringing continues]

12
Why doesn't anybody
answer the phone?!

13
[Sighs] Hello?

14
James, you are so dead.

15
Shit!

16
Oh!

17
[Indistinct conversations]

18
Sorry!

19
[Clears throat]
Excuse me... James Clayton.

20
Sorry I'm late.
I had a water bed emergency.

21
Bill Rudolph, Dell.

22
Nice to meet you.
Can I borrow your computer?

23
- Yeah.
- Thank you.

24
Hi, guys.

25
- Hey.
- [Zipper clicks]

26
Ah...

27
It's here somewhere.

28
Here we go. All right.

29
At 7:00 this morning,
sound asleep,

30
I heard this cracking noise...
ripping wood.

31
I figure it's part of this
logging dream I'm having,

32
but, no, the bed
is falling through the floor.

33
Our program uses
existing wireless technology...

34
Which we modified,

35
transforming it into
a completely new program.

36
- And what do you call it?
- "Sp@rtacus."

37
Why is that?

38
It was named after
the revolt...

39
Of the slaves.

40
- [Beeping]
- Wireless Webcast.

41
We have that.

42
"Sp@rtacus" turns
any specified broadcast terminal

43
into its slave.

44
We control the program.

45
Watch.

46
[Beeping]

47
Take a look.
Pick a screen.

48
[Echoing]
Hello, Bill Rudolph.

49
MAN: Hey, who is this guy?
Somebody's hacking in.

50
MAN #2: What is this?

猜你喜欢

推荐栏目