公主日记 上集-5
201
Oh. PIease come
to the front door.
202
Thank you very much.
203
SPEAKER/ Get off the grass!
204
[Message repeated
in other Ianguages]
205
WeIcome, Miss ThermopoIis.
206
We've been expecting you.
207
MIA: Oh, be carefuI.
208
PIease don't crush
my soy nuts.
209
Your soy nuts are safe.
210
OK.
211
Right this way.
212
PIease,
make yourseIf comfortabIe.
213
WOMAN/ ...for their
daughter Marissa.
214
She's allergic to peanuts.
215
And we need new piIIows
for the prime minister's wife.
216
She's aIIergic
to goose feathers.
217
Hello, Amelia.
218
I'm CharIotte, from
the Genovian attache corps.
219
Hi. It's nice to meet you.
220
Um, where am l?
221
CHARLO TTE/
The Genovian Consulate.
222
MIA: You've got pears
in your fIowers.
223
Genovian pears.
We're famous for them.
224
Now, if you'II sit down...
225
she'II be with you
in a moment.
226
No, I don't need a moment.
I'm here.
227
AmeIia,
I'm so gIad you couId come.
228
MlA/ Hi.
You've got a great place.
229
Thank you.
230
WeII, Iet me Iook at you.
231
You Iook so...young.
232
Thank you.
233
And you Iook so...
234
cIean.
235
CharIotte, wouId you check
on tea in the garden?
236
Please, sit.
237
So, my mom said you wanted...
238
to taIk to me
about something. Shoot.
239
Oh, before I ''shoot''...
240
I have something
I want to give you.
241
Here.
242
Oh, um, thank you.
243
Wow.
244
CLARlSSE/
lt's the Genovian crest.
245
It was mine when I was young.
246
And that was
my great-grandmother's.
247
Heh. I'II keep this safe.
248
I wiII take good care of it.
249
Now, what did you
want to teII me?
250
CLARlSSE/ Something
that l think will have...