公主日记 上集-24
1151
I don't want to run
my own country.
1152
I just want to pass
10th grade...
1153
so can't I just teII everyone
that I simpIy quit?
1154
No one can quit being
who they reaIIy are...
1155
not even a princess.
1156
Now, you can refuse the job...
1157
but you are a princess
by birth.
1158
How can I teII
if I can even do the job?
1159
By simpIy, simpIy trying.
1160
Like the fancy dinner coming up.
1161
She thinks you're ready.
1162
MlA/ Really?
1163
ShaII we practice
entering Iike a princess?
1164
OK.
1165
Entering.
1166
JOSEPH/ At the grand ball,
you enter with the queen...
1167
but at the state dinner,
you enter unaccompanied.
1168
Shoulders back. Smile.
1169
They're all happy to see you.
1170
BARON/ Ah, there she is.
1171
BARONESS/ How is she?
1172
You are much prettier.
1173
[Mia exhaIes]
1174
JOE: WeII done.
The worst is over.
1175
Our diIigent Prime Minister,
Sebastian Motaz...
1176
HeIIo.
1177
And his IoveIy wife
SheiIa...
1178
Nice to meet you.
1179
And their charming
daughter Marissa.
1180
Oh! Lord Fricker,
Iet me take your brandy gIass.
1181
You won't need it in there.
1182
And easy on the schnapps.
1183
Remember the Winter Dinner.
1184
MARISSA: I'm not aIIowed
to go to the party.
1185
[ChuckIing]
1186
Dinner is served.
1187
[Snoring]
1188
MO TAZ/
Her Majesty, Queen Clarisse.
1189
Someday we wiII own
Genovia again...
1190
and you wiII be queen.
1191
And your face will be
on a postage stamp.
1192
CLARlSSE/
How are the children, Robbie?
1193
WouId you Iike
to see them, ma'am?
1194
There's Ryan and Bridget.
1195
CLARlSSE/
Oh, they're beautiful.
1196
WouId you Iike to see?
1197
PRlNCESS PALlSADES/
So, Mr. Prime Minister...
1198
how wouId you say
the pear market...
1199
is doing in Genovia?
1200
The Genovian pear market
is bIossoming...