加勒比海盗2聚魂棺 上集-14
651
- There's the sign!
- That's seaweed.
652
- Seaweed can be a sign.
- Looks like entrails.
653
- That would be a bad sign.
- What's that over there?
654
655
I've never sailed a day in me life.
656
I figure I should get out,
see the world while I'm still young.
657
You'll do. Make your mark.
Next!
658
My wife ran off with my dog
659
and I'm drunk for a month
660
and I don't give an ass rat's
661
if I live or die.
662
- Perfect. Next!
- I know what I want. I know what I want...
663
- Me have one arm and a bum leg.
- It's the crow's nest for you.
664
- I know what I want.
- Next!
665
Ever since I was a little lad, I've always
wanted to sail the seas... forever.
666
Sooner than you think.
Sign the roster.
667
Thanks very much.
668
- How we going?
- Including those four, that gives us... four.
669
And what's your story?
670
My story.
671
It's exactly the same as your story,
just one chapter behind.
672
I chased a man
across the seven seas.
673
The pursuit cost me my crew,
674
my commission,
675
and my life.
676
- Commodore?
- No, not any more. Weren't you listening?
677
I nearly had you all off Tripoli.
678
I would have,
if not for the hurricane.
679
Lord.
680
You didn't try to sail through it?
681
So, do I make your crew
682
or not?
683
You haven't said where you're going.
684
Somewhere nice?!
685
So, am I worthy to serve
686
under Captain Jack Sparrow?
687
Or should I just kill you now?
688
You're hired.
689
Sorry. Old habits and all that.
690
- Easy, sailor!
- That's our captain you're threatening.
691
- Time to go.
- Aye!
692
- Thanks, mate.
- Aargh!
693
Carry on.
694
Come on, then! Who wants some?
695
Form an orderly line
and I'll have you all, one by one.
696
Come on, who's first?
697
I just wanted the pleasure
of doing that myself.
698
James Norrington.
699
What has the world done to you?
700
Heave!