301
Got it!

302
Come to negotiate, eh,
have you, you slimy git?

303
Look what I got.

304
Enough!

305
- Hard to starboard.
- Hard to starboard!

306
Brace up the foreyard!

307
Hard to starboard!

308

309
She's on us! She's on us!

310
- Let them taste the triple guns.
- Aye, Captain.

311
Aaargh!

312
Make fast!

313
Go on, me darling!
Show us what you've got!

314
Come on, girl!

315
- She's falling behind!
- Aye. We've got her!

316

317
- But with the wind...
- We rob her advantage.

318
Aye.

319
We're out of range!

320
Break off pursuit,
run her light and douse canvas!

321
We're giving up, sir?

322
Agh!

323
They're giving up!

324
My father is on that ship.

325
We can take her.
We should turn and fight.

326
Why fight when you can negotiate?
All one needs is the proper leverage.

327
Oh!

328
Where is it?
Where is the thump-thump?

329
We must have hit a reef!

330
No. It's not a reef!
Get away from the rail!

331
- What is it?
- The kraken.

332
- To arms!
- Load guns! Defend the mast!

333
It'll attack the starboard. Run out
the cannons and hold for my signal!

334
Easy, boys!

335
Will?

336
Steady! Steady.

337
- Will!
- Hold. Hold.

338
I think we've held fire long enough.

339
- Will!
- Fire!

340
Oh!

341
- It'll be back. We have to get off the ship.
- There's no boats.

342
Pull the grates. Get all the gunpowder
onto the net in the cargo hold!

343
- Whatever you do, don't miss.
- As soon as you're clear.

344
We are short-stocked on gunpowder!
Six barrels!

345
Hurry up!

346
- There's only six kegs of powder!
- Then load the rum.

347
Aye, the rum too!

348
Step to!

349
Oh, you coward.

350
Not good.