英语巴士网

绝代艳后 上集-2

分类: 影视英语 

51
The Duc de Choiseul.

52
The foreign minister
who was instrumental in this union.

53
I shall never forget that you were
responsible for my happiness.

54
And that of France.

55
Please.

56
Here comes the Austrian.

57
I hope you like apple strudel.

58
May I present Madame la Dauphine,
Marie Antoinette.

59
My dear grandfather king.

60
Welcome, madame.

61
Let me present my grandson,
Louis Auguste.

62
Welcome, madame.

63
She looks like a child.

64
Hello.

65
Thank you.

66
- Thank you.
- You're welcome, madame.

67
Thanks.

68
Hello.

69
Amen.

70
To the dauphin
and dauphine of France.

71
May you have many
healthy children...

72
...and produce an heir to our throne.

73
Good luck.

74
And good work.

75
Apparently, nothing happened,
Your Majesty.

76
Nothing?

77
- Nothing.
- Nothing.

78
Oh, dear.

79
Madame...

80
...at the morning
dressing ceremony...

81
...rights of entry are given
to members of the high court.

82
Major rights to princesses of the blood
and mistresses of the household...

83
...while minor rights
to the valets and charges.

84
Anyone with rights of entry
may enter at any time...

85
...so you must pay attention to
acknowledging properly each arrival.

86
And you must not
reach for anything...

87
...for the handing of an item
to the dauphine is a guarded privilege.

88
Must go to the highest rank
in the room.

89
For example,
the Princesse de Lamballe...

90
...is a princess of the blood
by marriage.

91
Madame.

92
Thank you.

93
- It's cold.
- Yes.

94
Good morning.

95
So now the position must go
to the Duchess of Char...

96
...because she is also
a princess of the blood.

97
Hello.

98
So now, as a member
of the royal family...

99
...your sister-in-law, the Comtesse de
Provence, must have the honor.

100
This is ridiculous.

猜你喜欢

推荐栏目